First skier was descending skiers left of the slide when it occurred. The second skier heard a loud collapse when the avalanche was triggered. First skier then skinned back up to partner on flat area above and they descended the ridge, their orignial route.